工程监理的技术职称主要包括以下几种：
注册监理工程师
这是专业技术职称，涉及建设工程监理合同的履行和项目监理机构的管理工作。
高级监理工程师
同样是专业技术职称，通常具有较丰富的工程经验和较高的监理水平。
主任监理工程师
这也是一种专业技术职称，通常在监理机构中担任重要职务。
首席监理工程师
这是专业技术职称中的较高级别，通常负责监理工作的总体策划和管理。
监理员
这是工程监理人员的职务职称，负责具体的监理工作。
高级监理员
这是工程监理人员的职务职称，具有较高级别的监理经验和技能。
主任监理员
这是工程监理人员的职务职称，通常在监理机构中担任管理职务。
首席监理员
这是工程监理人员的职务职称，是监理员中的较高级别。
此外，从另一个维度划分，监理工程师的职称还可以分为初级（助理工程师）、中级（工程师）、高级（高级工程师）和正高级（教授级高级工程师）。而根据《建设工程监理规范》（GB/T50319-2013），专业监理工程师可以由具有建设类执业资格（如监理工程师、一级建造师、造价工程师等）或工程类中级技术职称的人员担任。
建议在实际工作中，可以根据具体的职称等级和执业资格要求，选择合适的职称进行申报和职业发展。