技术交底的时间一般是在 施工前进行。具体来说，施工技术交底通常在施工前一周左右进行，这样施工员有足够的时间熟悉图纸，班组长熟悉后还要交代给每个工人。此外，安全技术交底的时间是在作业前执行，包括作业前、作业中、作业后。
根据《建设工程安全生产管理条例》（国务院令第393号），施工单位负责项目管理的技术人员应当在施工前对有关安全施工的技术要求向施工作业班组、作业人员作出详细说明，并由双方签字确认。
因此，综合以上信息，技术交底的时间应在施工前进行，以确保所有参与人员有足够的时间熟悉施工图纸和安全技术要求。