古代技术失传的主要原因可以归纳为以下几点：
现代化设备的冲击：
随着现代化机械设备的使用，传统工艺因其费力费时而逐渐被淘汰。例如，现代电钻、电锯等设备的出现，使得手工雕刻等工艺变得不再必要，导致传统石匠等职业的技艺逐渐失传。
战争和自然灾害：
战争和自然灾害等天灾人祸往往导致技艺传承的中断。一旦传承人消失，这些技艺便可能随之失传。例如，青铜器背后的铸造技术和图案设计等细节，很多都已经消失在历史的长河中。
材料老化和工艺失传：
古代使用的材料经过长时间后性质发生变化，使得复原当时的技术变得极为困难。例如，造纸术和印刷术的原始工艺和材料已经难以找到和复原。
技术信息缺失：
古代技术多通过口口相传或实际操作学习，缺乏文字记载，一旦遇到灾难，这些技术信息很容易丢失。即使有文字记载，也可能因为年代久远、语言变迁等原因变得难以理解。
传承困难：
现代社会的快节奏和多元化传播方式，使得传统技艺的传承变得异常困难。学习者更倾向于通过书籍、视频等多媒体途径获取信息，而这些方式很难完整地传达技艺的精髓。
市场需求变化：
随着社会的发展和市场需求的变化，一些传统工艺品的需求减少，导致相关技术的传承受阻。例如，古代轻功在现代社会的实际运用受到挑战，导致其逐渐失传。
产权问题：
在东亚内陆地区，由于“产权”问题未能得到解决，技术的积累和传承非常缓慢，这也是导致技术失传的一个重要原因。
社会价值观的变化：
随着社会价值观的变化，一些传统技艺被认为过时或不再具有实用价值，从而导致其失传。例如，古代武术技艺在现代军事中的重要性降低，导致其传承受到影响。
官营手工业的封闭性：
古代官营手工业技术的封闭性，使得技术难以在民间广泛传播和传承。
综上所述，古代技术失传的原因是多方面的，包括现代化设备的冲击、战争和自然灾害、材料老化和工艺失传、技术信息缺失、传承困难、市场需求变化、产权问题、社会价值观的变化以及官营手工业的封闭性等。这些因素共同作用，导致许多古代技术逐渐消失在历史的长河中。