一、综合翻译工具
有道词典 - 支持中英/英汉互译，涵盖109种语言，提供拍照翻译、语音翻译等功能，适合日常学习及考试备考。
- 优势：用户基数大，市场份额领先，功能全面且稳定。
欧路词典
- 启动速度快，无广告，支持多语种翻译（中英/英汉/日/法/德等），可导入自定义词典库，适合长期学习及专业领域词汇查询。
金山词霸
- 收录500万条双语例句，整合柯林斯、牛津词典，提供听力、阅读、口语训练，适合基础到进阶学习者。
二、专业词典与学习平台
朗文当代高级英语辞典
- 第六版权威词典，支持隐藏中文释义强制阅读，附带CATTI备考资料及翻译功能，适合备考英语四六级、托福等考试。
能飞英语视听学习机
- 通过电影、电视、歌曲等原声材料学习，支持字幕标注、智能听写及发音跟读，适合视觉与听觉结合的学习方式。
新东方背单词
- 提供GRE、GMAT等专项词汇库，支持逆序记忆、TTS发音，适合目标分数段考生。
三、高效搜题与学习辅助
小猿搜题/作业帮
- 拥海量题库及真人讲解视频，支持拍照搜题、语音识别，适合课后复习及作业辅助。
沪江英语听写
- 专注听力训练，提供原声材料及跟读功能，适合提升听力及口语能力。
可可英语
- 结合AI智能推荐学习内容，涵盖语法解析、口语对话，适合系统化学习。
四、其他推荐工具
阿卡索口语秀： 适合职场人士，提供配音练习及写作辅助功能。 疯狂单词
选择建议：
日常学习以综合翻译工具为主（如有道词典、欧路词典）；
考试备考推荐专业词典（如朗文、新东方）；
难以区分工具时，可结合使用（如用金山词霸查生词，用能飞英语学习机看原声材料）。