原神的更新时间主要取决于更新的类型和规模。大更新通常需要 几小时到几天的时间来完成，包括修复bug、优化性能以及增加新的游戏内容。小更新则通常在 几分钟到几小时之间完成，主要是针对游戏中的细节进行调整和优化。
具体到版本更新，原神每个版本大约每6周更新一次，每次更新包括上半场和下半场的卡池，每个卡池持续20天。因此，每个版本的更新周期大约为42天。
如果考虑网吧环境，更新时间可能会因为网络速度和服务器负载而有所不同。在客流量较大的时间段，更新可能需要更长的时间来完成。
建议玩家在更新前检查游戏内的公告或官方社交媒体渠道，以获取最准确的更新时间和相关说明。