计算机语言的法语表达如下：
ordinateur
硬件- le matériel
图标- l’icône
键盘- le clavier
软盘- la disquette
鼠标- la souris
硬盘- le disque dur
打印机- l’imprimante
服务器- le serveur
打开- ouvrir
单击- cliquer
新建- créer
双击- double clic
编辑- éditer
复制- copier
取消- annuler
这些词汇涵盖了计算机操作中常用的法语术语。希望这些信息对你有所帮助。如果有更多具体的应用场景或需要更详细的解释，请随时告诉我。