添加YUM软件源的步骤如下：
打开终端或命令行界面
使用root或sudo权限登录。
进入YUM源配置目录
命令：`cd /etc/yum.repos.d/`
创建一个新的.repo文件
例如：`vi myrepo.repo`
在文件中添加新的软件源配置
示例配置：
```ini
[myrepo]
name=My Repo
baseurl=http://www.example.com/repo/
enabled=1
gpgcheck=0
```
其中，`myrepo`为软件源的名称，`baseurl`为软件源的URL地址，`enabled`表示是否启用该软件源，`gpgcheck`表示是否启用GPG签名检查。
保存并退出文件编辑器
按`Esc`键，然后输入`:wq`保存并退出Vim编辑器。
更新YUM软件仓库的索引
命令：`yum update`
使用YUM来安装新的软件包
命令：`yum install package-name`
注意事项
安全性：确保从可信任的来源获取YUM源，不要随意添加未知的YUM源，以免安全问题。
GPG检查：如果需要启用GPG检查，请确保提供正确的GPG key。
通过以上步骤，您可以成功添加一个新的YUM软件源，并使用YUM命令来安装软件包。