软件认证费用应计入“管理费用-服务费”科目。认证费用包括认证的产品、选择的认证机构和产品的相关费用。管理费用是指企业管理和组织生产经营活动所发生的各项费用，属于期间费用，在发生的当期就计入当期的损失或利益。
具体账务处理如下：
1. 借：管理费用-服务费
2. 贷：银行存款/库存现金等
此外，根据具体认证内容，还可以设置更详细的明细科目，例如：
ISO 9001认证费用：记入管理费用—ISO费用
产品质量认证费用：记入管理费用—产品质量认证费用
建议根据企业实际情况和会计政策，选择合适的会计科目进行核算，并在必要时设置明细科目以便于管理和成本控制。